Der Wirt vom Roadamasdura: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Dancilla Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Zeile 19: Zeile 19:


  Dr Wîrd, dr Wîrd vu(a)n Road(a)masduura,  
  Dr Wîrd, dr Wîrd vu(a)n Road(a)masduura,  
  hod fümf/fäf, segs, sibba/siiba, achd, nein(e)rloi Buaba.
  hod fümf/fäf, segs, si(i)ba, achd, nein(e)rloi Buaba.
  Iadz/Es danza(d) dia Buaba, iadz waggld/zidd(e)rd dr Booda.
  Iadz/Es danza(d) dia Buaba, iadz waggld/zidd(e)rd dr Booda.
  Dr Wîrd, dr Wîrd ka´s Dansa/Gebumb(e)r ned laida,
  Dr Wîrd, dr Wîrd ka´s Dansa/Gebumb(e)r ned laida,

Version vom 16. April 2024, 11:07 Uhr

Zwiefacher aus dem Ries, Bayrisch-Schwaben.

Zwiefach tanzen

Rundtanz rechts (manchmal auch links) herum, meist in geschlossener Walzerhaltung.

Wechsel zwischen ungeradem und geradem Takt, also z. B. zwischen 3/4- und 2/4-Takt. Der Taktwechsel kann dabei regelmäßig erfolgen, z.B. jeweils zwei Takte in den verschiedenen Rhythmen, wie beim Boxhamerisch, dem einfachsten Zwiefachen, kann aber auch nur vereinzelt oder unregelmäßig im Stück auftreten.

Tänzerisch entspricht dem Wechsel zwischen 3/4- und 2/4-Takt ein Abwechseln zwischen Walzerschritten und Dreherschritten. Pro Takt ein Walzerschritt (W, ein Takt 3/4-Takt) oder ein Dreherschritt (D, 1 Takt 2/4-Takt) ergeben je eine halbe Drehung.

Tanzbeschreibung

W = Walzertakt, D = Drehertakt

  1. 19 Takte W
  2. 6 Takte D
  3. W D D D D D D W W

Liedtexte

Dr Wîrd, dr Wîrd vu(a)n Road(a)masduura, 
hod fümf/fäf, segs, si(i)ba, achd, nein(e)rloi Buaba.
Iadz/Es danza(d) dia Buaba, iadz waggld/zidd(e)rd dr Booda.
Dr Wîrd, dr Wîrd ka´s Dansa/Gebumb(e)r ned laida,
i ond mei Schadz, oos/miir kenna(d)s ned maida.
|: Ai, bumb(e)r zua, bumb(e)r zua, luschdi(g)er Bua. :| 

Iazd fihrd dr Bauer sei Baire zu(a)n Wei´, 
bein Gloggawîrd do kehra(d) se ei´.
Se essa(d), se dringa(d) ond schbringa(d).
Iadz nemmd dr Bauer sei Baire in Arm, 
deara werad voar Fräd (d)es Herzle gans warm.
|: Zuan duridä, duridä, durideidum. :| 

Wo heng i´s denn/bloß na`, mei Schdiifl ond Schboara, 
wo heng i´s denn/bloß na`, mei Saddl ond Zuig/Zaig?
I loß´s ned v(e)rdriaßa, i loß´s ned vermiaßa. 
In meira Kamm(e)r do ha i a Hoara, 
do heng i´s na`, mei Schdiifl ond Saddl/Schboara.
|: Zuan duridä, duridä, durideidum. :|

Quellen

Noten