Fröhlicher Kreis: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Dancilla Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Zeile 1: Zeile 1:
−
==Distribución==
+
Auch Circassian Circle (England)
  
−
En corro alternando chico-chica, cogidos de la mano en “V”. Hay 8 compases de introducción.
+
== Ausgangsstellung ==
  
−
==Pasos==
+
Die Tanzpaare bilden einen großen Kreis und halten sich an den Händen.
  
−
'''Comp.1-2:''' Cuatro pasos de marcha hacia el centro y van elevando poco a poco los brazos
+
== Teil A ==
  
−
'''Comp.3-4:''' Cuatro pasos de marcha hacia atrás y bajan los brazos.
+
'''Takt 1-2:''' Die Tanzenden gehen mit vier Schritten (links beginnend) gegen die Kreismitte. Die Hände werden nicht ganz bis zur Schulterhöhe gehoben.
  
−
'''Comp.5-8:''' Lo mismo que comp.1-4
+
'''Takt 3-4:''' Mit vier Schritten wird nun rückwärtsgehend (wieder links beginnend) in die Ausgangsstellung zurückgegangen. Es ist darauf zu achten, dass die Kreisform schön erhalten bleibt.
  
−
'''Comp.1-4 rep:''' Las chicas van hacia el centro del corro en 4 pasos .En el 4º dan una palmada y elevan el pie izquierdo . Vuelven al sitio en otro 4. Mientras, los chicos dan palmas
+
'''Takt 5-6:''' Wie Takt 1 und 2
  
−
'''Comp.5-8 rep:''' Lo mismo pero ahora son los chicos los que van al centro y las chicas dan palmas. Los chicos vuelven de frente girando por su izquierda.
+
'''Takt 7-8:''' Wie Takt 3und 4
  
−
'''Comp.9-12:''' Cuando el chico vuelve al sitio, coge a su contrapareja por el brazo derecho y dan dos vueltas a paso saltado.  
+
'''Takt 9-10:''' Die Tänzerinnen gehen mit vier Schritten allein zur Kreismitte, während die Tänzer draußen stehen bleiben. Die Handfassung wurde vorher gelöst.
  
−
'''Comp.13-16:''' Se cogen por el brazo izquierdo y hacen lo mismo.
+
'''Takt 11-12:''' Mit vier Schritten gehen die Tänzerinnen rückwärts wieder in die Ausgangsstellung zurück.
  
−
'''Comp.9-16 rep:''' Se dan la mano interior y caminan a paso de marcha en SIAR. En el último compás se giran hacia el centro y vuelven a formar el corro para comenzar de nuevo.
+
'''Takt 13-14:''' Während jetzt die Tänzerinnen stehen bleiben, gehen die Tänzer mit 4 Schritten zur Kreismitte, vollführen dort eine abgerundete Kehrtwendung nach links und gehen
  
−
Se repite todo cuantas veces indique la música. En la última repetición al formar el círculo, saludan sin soltarse.
+
'''Takt 15-16:''' mit 4 Schritten auf die bis jetzt in der Kreisaufstellung links gestandene Tänzerin zu. Die Paare fassen sich bei seitgestreckten rechten und abgewinkelten linken Armen an den gegengleichen Händen.
  
−
==BIBLIOGRAFIA Y DISCOGRAFIA==
+
== Teil B ==
  
−
*Das Federbett : Ein Tanzkurs mit Deutschen Volkstänzen
+
'''Takt 1-8:''' In dieser Streckfassung kreisen die Paare mit Hüpfschritten im Uhrzeigersinn am Ort. (Hüpfschritt=1 Schritt mit nachfolgendem Aufhüpfen auf demselben Bein, also ll, rr, ll). Je Takt werden 2 Schritte ausgeführt.
−
*Auftanz - Notenheft für Akkordeon Christoph Well / Michael Well Tanzversand Dieter Balsies
+
 
−
*ZAMORA, A : "Danzas del Mundo", En prensa
+
'''Takt 9-16:''' Ohne Schrittunterbrechung erfolgt ein fließender Wechsel von der Streckfassung zur Hüftschulterfassung. (Tänzerin rechts neben dem Tänzer, Blick in Tanzrichtung. Die gefassten rechten Hände liegen an der rechten Hüfte der Tänzerin auf, ihre linke Hand legt die Tänzerin auf die rechte Schulter des Tänzers, die freien Hände werden gehüftet oder liegen auf dem Rücken auf) In dieser Fassung wird der Hüpfschritt in Tanzrichtung fortgesetzt. Zum Schluss wird wieder zum Kreis zusammengefasst. Die Tänzerin bleibt nun an der rechten Seite des Tänzers. Der Tänzer kommt also nach jedem Durchspiel mit der jeweils linken Tänzerin zum Tanzen.
−
+
 
−
Adaptacion al castellano: [[User:Anjanas|Ángel Zamora]]
+
== Quelle ==
−
+
 
−
[[Category:Alemania]]
+
* "[[Steirisch Tanzen]]", Volkstanzmappe [[Fritz Frank]], Arge Volkstanz Steiermark 2008
 +
 
 +
== Noten ==
 +
 
 +
*[https://www.volksmusik.cc/volkstanz/froelicher_kreis_n.htm "Irish Washerwoman" zweistimmige Noten mit Bassbezifferung]
 +
*[https://www.volksmusik.cc/volkstanz/froehlicher_kreis_gs.htm "Irish Washerwoman" Griffschrift für Steirische Harmonika]
 +
*[https://www.volksmusik.cc/volkstanz/froehlicherkreisneu.htm "Österreichische Melodie" zweistimmige Noten mit Bassbezifferung]
 +
*[https://www.volksmusik.cc/volkstanz/froehlicherkreisneugs.htm "Österreichische Melodie" Griffschrift für Steirische Harmonika]
 +
 
 +
== Video ==
 +
{{#ev:youtube|Qq3xqcptY2U}}
 +
 
 +
[[Category:1AVideo]]
 +
[[Category:1DVideo]]
 +
[[Category:1Noten]]
 +
[[Category:Gruppentanz]]
 +
[[Category:Kreistanz]]
 +
[[Category:Kontratanz]]
 +
[[Category:Wechseltanz]]
 +
[[Category:Österreichischer_Volkstanz]]
 +
[[Category:Deutscher_Volkstanz]]
 +
[[Category:Englischer Volkstanz]]

Version vom 3. März 2009, 14:27 Uhr

Auch Circassian Circle (England)

Ausgangsstellung

Die Tanzpaare bilden einen großen Kreis und halten sich an den Händen.

Teil A

Takt 1-2: Die Tanzenden gehen mit vier Schritten (links beginnend) gegen die Kreismitte. Die Hände werden nicht ganz bis zur Schulterhöhe gehoben.

Takt 3-4: Mit vier Schritten wird nun rückwärtsgehend (wieder links beginnend) in die Ausgangsstellung zurückgegangen. Es ist darauf zu achten, dass die Kreisform schön erhalten bleibt.

Takt 5-6: Wie Takt 1 und 2

Takt 7-8: Wie Takt 3und 4

Takt 9-10: Die Tänzerinnen gehen mit vier Schritten allein zur Kreismitte, während die Tänzer draußen stehen bleiben. Die Handfassung wurde vorher gelöst.

Takt 11-12: Mit vier Schritten gehen die Tänzerinnen rückwärts wieder in die Ausgangsstellung zurück.

Takt 13-14: Während jetzt die Tänzerinnen stehen bleiben, gehen die Tänzer mit 4 Schritten zur Kreismitte, vollführen dort eine abgerundete Kehrtwendung nach links und gehen

Takt 15-16: mit 4 Schritten auf die bis jetzt in der Kreisaufstellung links gestandene Tänzerin zu. Die Paare fassen sich bei seitgestreckten rechten und abgewinkelten linken Armen an den gegengleichen Händen.

Teil B

Takt 1-8: In dieser Streckfassung kreisen die Paare mit Hüpfschritten im Uhrzeigersinn am Ort. (Hüpfschritt=1 Schritt mit nachfolgendem Aufhüpfen auf demselben Bein, also ll, rr, ll). Je Takt werden 2 Schritte ausgeführt.

Takt 9-16: Ohne Schrittunterbrechung erfolgt ein fließender Wechsel von der Streckfassung zur Hüftschulterfassung. (Tänzerin rechts neben dem Tänzer, Blick in Tanzrichtung. Die gefassten rechten Hände liegen an der rechten Hüfte der Tänzerin auf, ihre linke Hand legt die Tänzerin auf die rechte Schulter des Tänzers, die freien Hände werden gehüftet oder liegen auf dem Rücken auf) In dieser Fassung wird der Hüpfschritt in Tanzrichtung fortgesetzt. Zum Schluss wird wieder zum Kreis zusammengefasst. Die Tänzerin bleibt nun an der rechten Seite des Tänzers. Der Tänzer kommt also nach jedem Durchspiel mit der jeweils linken Tänzerin zum Tanzen.

Quelle

Noten

Video

Abgerufen von „https://www.dancilla.com//wiki/index.php?title=Fröhlicher_Kreis&oldid=1933“