Körbltanz: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Dancilla Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Zeile 1: Zeile 1:
==Distribución==
+
Italiener-Kewletanz, Körbletanz (Kewle = Körble, Körbchen)
  
Disposición en cruz. 4 grupos de tres (dos chicas y un chico). El chico da su mano derecha a la chica del exterior.
+
== Ausgangsstellung ==
  
==Pasos==
+
Dreiertanz im Kreis, Aufstellung zu dritt, Bursch in der Mitte zwischen zwei Mädchen.
  
'''Comp.1-2:''' Con la pierna derecha cruzar hacia la izquierda, y volver al sitio. Todo dos veces.
+
=== Melodie I ===
  
'''Comp.3-4:''' Se enlazan con el brazo derecho y dan una vuelta a paso saltado hasta volver al sitio
+
Der Bursch und das rechte Mädchen drehen sich einander zu und fassen sich an den rechten Händen.
  
'''Comp.5-8:''' Lo mismo que comp. 1-4 pero con la otra chica.
+
'''Takt 1-2:''' Das rechte Bein wird abwechselnd links und rechts vor dem linken Bein geschwungen, dem Takt folgend, bei jedem Viertel einmal auf dem linken Bein leicht aufhüpfen.
  
'''Comp.9-16:''' Dan 16 pasos de marcha procurando mantener la forma de cruz. Las chicas del interior dan los pasos mucho más cortos.
+
'''Takt 3-4:''' Die gefassten Hände werden ein wenig gehoben, die Tanzenden kreisen mit Wechselschritten einmal umeinander.
  
Se repite todo cuantas veces indique la música
+
'''Takt 5-8:''' Das gleiche mit dem linken Mädchen.
  
==BIBLIOGRAFÍA Y DISCOGRAFÍA==
+
'''Wiederholung Takt 1-8:''' Wiederholung der Tanzbewegungen.
  
*Sudetendeutsche Volkstänze, Folge 1
+
=== Melodie II ===
  
Adaptacion al castellano: [[User:Anjanas|Ángel Zamora]]
+
Der Bursch fasst beide Mädchen an den Händen. Die Dreiergruppen bewegen sich im schnellen Wechselschritt um den Kreis.
+
 
[[Category:Chequia]]
+
== Quelle ==
 +
 
 +
* Aufgezeichnet von F. Kubiena im Kuhländchen in Nordmähren, veröffentlicht in "Deutsche Volkstänze, Heft 5/6, die Sudetendeutschen Volkstänze 3 und 4, herausgegeben von Oswald Fladerer im Bärenreiter-Verlag zu Kassel
 +
* "[[Steirisch Tanzen]]", Volkstanzmappe [[Fritz Frank]], Arge Volkstanz Steiermark 2008
 +
 
 +
== Noten ==
 +
 
 +
*[https://www.volksmusik.cc/volkstanz/koerbletanz.htm zweistimmige Noten mit Bassbezifferung]
 +
*[https://www.volksmusik.cc/volkstanz/koerbletanzgs.htm Griffschrift für Steirische Harmonika]
 +
 
 +
[[Category:1Noten]]
 +
[[Category:Kuhländchen]]
 +
[[Category:Dreiertanz]]
 +
[[Category:Kontratanz]]
 +
[[Category:Sudetendeutscher_Volkstanz]]
 +
[[Category:Tschechischer_Volkstanz]]

Version vom 3. März 2009, 14:15 Uhr

Italiener-Kewletanz, Körbletanz (Kewle = Körble, Körbchen)

Ausgangsstellung

Dreiertanz im Kreis, Aufstellung zu dritt, Bursch in der Mitte zwischen zwei Mädchen.

Melodie I

Der Bursch und das rechte Mädchen drehen sich einander zu und fassen sich an den rechten Händen.

Takt 1-2: Das rechte Bein wird abwechselnd links und rechts vor dem linken Bein geschwungen, dem Takt folgend, bei jedem Viertel einmal auf dem linken Bein leicht aufhüpfen.

Takt 3-4: Die gefassten Hände werden ein wenig gehoben, die Tanzenden kreisen mit Wechselschritten einmal umeinander.

Takt 5-8: Das gleiche mit dem linken Mädchen.

Wiederholung Takt 1-8: Wiederholung der Tanzbewegungen.

Melodie II

Der Bursch fasst beide Mädchen an den Händen. Die Dreiergruppen bewegen sich im schnellen Wechselschritt um den Kreis.

Quelle

  • Aufgezeichnet von F. Kubiena im Kuhländchen in Nordmähren, veröffentlicht in "Deutsche Volkstänze, Heft 5/6, die Sudetendeutschen Volkstänze 3 und 4, herausgegeben von Oswald Fladerer im Bärenreiter-Verlag zu Kassel
  • "Steirisch Tanzen", Volkstanzmappe Fritz Frank, Arge Volkstanz Steiermark 2008

Noten