Körbltanz/pt: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Dancilla Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Tanzbeschreibung eingestellt)
 
(Em outros idiomas)
 
Zeile 69: Zeile 69:
 
== Em outros idiomas ==
 
== Em outros idiomas ==
 
*[[Körbltanz|Alemão]]
 
*[[Körbltanz|Alemão]]
*[[Körbltanz/es|Spanisch]]
+
*[[Körbltanz/es|Espanhol]]
  
 
[[Category:Folclore_alemão]]
 
[[Category:Folclore_alemão]]

Aktuelle Version vom 21. Februar 2017, 18:32 Uhr

Dança do Kuhländchen, da República Tcheca

Posição inicial

Em trios, um rapaz e duas moças, o rapaz entre as moças. Trio voltado em sentido de dança, mãos internas dadas.

Descrição conforme "Kuhländler Tänze"

Parte 1

Compasso 1-2: Rapaz solta as mãos, e a moça da direita se viram ficando frente a frente e tomam-se pelas mãos direitas. A moça da esquerda se vira de costas para o centro do círculo. Rapaz e moça da direita passo de toque com o pé direito, na 1ª batida cruzando o pé esquerdo, na 2ª batida à direita do mesmo. Durante o passo de toque, leve pulo no pé de apoio.

Compasso 3-4: Handtour direita, em passo trocado um giro em sentido horário.

Compasso 5-8: Rapaz e moça da esquerda repetem a figura conforme anteriormente com a moça da direita.

Compasso 1-8 (Rep.): Conforme compasso 1-8 anteriores.

Parte 2

Compasso 1-16: O rapaz tomas as meninas pelas mãos, todos iniciando com o pé esquerdo, passo trocado em sentido de dança. De acordo com laut Kubiena esta parte seria em caminhada.

Descrição conforme Herbert Lager

Parte 1

Compasso 1-2: Rapaz solta as mãos, e a moça da direita se viram ficando frente a frente e tomam-se pelas mãos direitas. A moça da esquerda se vira de costas para o centro do círculo. Rapaz e moça da direita passo de toque com o pé direito, na 1ª batida a frente do pé esquerdo, na 2ª batida na diagonal a direita.

Compasso 3-4: Handtour direita, em passo trocado meio giro em sentido horário. Ao final do compasso 4 soltar as mãos, o rapaz se volta para a moça da esquerda, a moça da direita finaliza o giro horário e se coloca voltada de frente para o círculo.

'Compasso 5-8: Rapaz e moça da esquerda repetem a figura conforme anteriormente com a moça da direita. Ao final do compasso 8 o rapaz se volta para a moça da direita, a moça esquerda finaliza o giro e se coloca de costas para o centro do círculo.

Compasso 1-8 (Rep.): Conforme compasso 1-8 anteriores. Ao final todos se voltam em sentido de dança e as moças engatam com o rapaz.

Parte 2

Compasso 1-2: Todos iniciando com o pé esquerdo, passo trocado em diagonal para a esquerda, em seguida para a direita.

Compasso 3-16: Conforme compasso 1-2. No compasso 16 soltar a formação, rapaz o moça da direita se voltam frente a frente, moça da esquerda de costas para o centro.

Quellen

Noten

CD

Videos

Em outros idiomas