Mädel mit dem roten Mieder/pt

Aus Dancilla Wiki
Version vom 12. Januar 2015, 14:08 Uhr von Roswitha Ziel (Diskussion | Beiträge) (Tanzbeschreibung eingestellt)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springenZur Suche springen

Odenwald (Hessen)

Posição inicial

Pares em círculo de mãos dadas

Descrição de dança

Compasso 1-2: Juntos, 2 passos trocados para o centro do círculo, rapaz inicia com o pé esquerdo, moça com o direito

Compasso 3: 3 palmas e simultaneamente com 3 passos executar 1/4 de giro, rapaz em sentido anti-horário, moça sentido horário

Compasso 4: Conforme compasso 3, palmas agora com 1/2 giro, rapaz em sentido horário, moça anti-horário, em seguida volta a dar as mão em círculo

Compasso 5-6: 2 passos trocados para trás, rapaz inicia com o pé esquerdo, moça com o direito

Compasso 7-8: Conforme compasso 3-4

Compasso 9-12: 2 Passos trocados para o centro e dois retornando, rapaz inicia com o pé esquerdo, moça com o direito

Compasso 13-16: A cada compasso 3 palmas e giros conforme compassos 3-4, duas vezes

Compasso 1-2 (Rep): Em pares, segurando-se nas mãos de dentro 1 passo trocado em diagonal para frente, avançando em sentido de dança e um passo trocado retornando, sempre avançando em sentido de dança

Compasso 3-4 (Rep): Valsa pulada em posição convencional de dança

Compasso 5-16 (Rep): Conforme compassos 1-4 (rep)

Observação

Em relação a descrição original foram feitas as seguintes alterações:

No lugar da posição inicial em fileiras frente a frente optou-se pela forma de círculo. Ainda foi alterado para passo trocado onde constava passo de juntar.

Fonte

  • Hans von de Au, Hessische Tänze, Bärenreiter-Verlag, Kassel
  • Schallplattenverlag Walter Kögler, Platte EP 58 125

Letra

Mädel mit dem roure Mieder, hopsasa, trallerallela!
Geb mer doch moin Daler wieder, hopsasa, trallerallela!
Gibscht de mer den Daler nit, bischt de aa moi Mädel nit,
hopsasa, trallerallela und hopsasa, trallerallela! 
Wolle vun doim Daler äwe, hopsasa, trallerallela! 
Recht vergnigt minmanner läwe, . . . 
Denn der Daler mecht der doch in der Dasche nor e Loch!

Partitura

Videos

Em outros idiomas