Zweischritt aus Pommern/pt: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Dancilla Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Tanzbeschreibung eingestellt)
 
 
Zeile 6: Zeile 6:
 
== Descrição da dança ==
 
== Descrição da dança ==
 
=== Parte A ===
 
=== Parte A ===
'''Compasso 1-2:''' 2 [[Giro de dois passas]] e 1 [[Passo trocado|passo trocado]], 1 ½ giros sentido horário, rapaz incia com a esquerda, moça com a direita
+
'''Compasso 1-2:''' 2 [[Giro de dois passos]] e 1 [[Passo trocado|passo trocado]], 1 ½ giros sentido horário, rapaz incia com a esquerda, moça com a direita
  
 
'''Compasso 3-4:''' Conforme compasso 1-2, rapaz agora inciando com a direita, moça com a esquerda
 
'''Compasso 3-4:''' Conforme compasso 1-2, rapaz agora inciando com a direita, moça com a esquerda
Zeile 15: Zeile 15:
  
 
=== Parte B ===
 
=== Parte B ===
'''Compasso 9:''' 2 [[Caminhada| Passos]] em sentido de dança, rapaz inicia esquerda, moça direita, em seguida posição convencional de dança
+
'''Compasso 9:''' 2 [[Caminhada|Passos]] em sentido de dança, rapaz inicia esquerda, moça direita, em seguida posição convencional de dança
  
'''Compasso 10-11:''' 2 [[Polca|Passos de polca]] 1 giro horário
+
'''Compasso 10-11:''' 2 [[Polca rodada|Passos de polca]] 1 giro horário
  
 
'''Compasso 12:''' Polca em linha reta, rapaz inicia esquerda, moça direita
 
'''Compasso 12:''' Polca em linha reta, rapaz inicia esquerda, moça direita
Zeile 37: Zeile 37:
  
 
'''Compasso 21-24:''' Troca de mãos e meia volta por dento, 4 passo trocado em sentido de dança, rapaz esquerda, moça direita. Os braços balançam para frente, quase ficando costas com costas, em seguida balançam para trás de acordo com o passo
 
'''Compasso 21-24:''' Troca de mãos e meia volta por dento, 4 passo trocado em sentido de dança, rapaz esquerda, moça direita. Os braços balançam para frente, quase ficando costas com costas, em seguida balançam para trás de acordo com o passo
 
Handwechsel, rasche Kehrtwendung zueinander, 4 Wechsel­schritt in Tanzrichtung, Tänzer links, Tänzerin rechts. Auf 1 gefasste Hände vorwärts schwingen (beinahe Rücken an Rücken drehen), auf 2 rückwärts schwingen (zueinander drehen), wiederholen
 
  
 
'''Compasso 25-32:''' Conforme compasso 17-24, segue posição convencional de dança
 
'''Compasso 25-32:''' Conforme compasso 17-24, segue posição convencional de dança
  
 
=== Parte D ===
 
=== Parte D ===
'''Compasso 33-40 e rep..:''' Polca rodada
+
'''Compasso 33-40 e rep.:''' Polca rodada
 
 
  
 
Sequencia das partes: A - B - A - C - D - A ou A - B - A - C - D - A - B - A - C - D - A.
 
Sequencia das partes: A - B - A - C - D - A ou A - B - A - C - D - A - B - A - C - D - A.

Aktuelle Version vom 9. Februar 2017, 16:51 Uhr

Dança da Pomerânia

Posição inicial

Em pares no círculo, posição convencional de dança, rapazes de costas para o centro do círculo

Descrição da dança

Parte A

Compasso 1-2: 2 Giro de dois passos e 1 passo trocado, 1 ½ giros sentido horário, rapaz incia com a esquerda, moça com a direita

Compasso 3-4: Conforme compasso 1-2, rapaz agora inciando com a direita, moça com a esquerda

Compasso 5-8: Conforme compasso 1 -4

Compasso 1-8 (Rep.): Conforme compasso 1 -8, em seguida posição aberta

Parte B

Compasso 9: 2 Passos em sentido de dança, rapaz inicia esquerda, moça direita, em seguida posição convencional de dança

Compasso 10-11: 2 Passos de polca 1 giro horário

Compasso 12: Polca em linha reta, rapaz inicia esquerda, moça direita

Compasso 13: Comforme compasso 9, rapaz inicia direita, moça esquerda

Compasso 14-16: 1 Polca em linha reta, 2 passos de polca rodada com 1 giro horário, rapaz inicia direita, moça esquerda

Compasso 9-16 (Wdh.): Conforme compasso 9-16, em seguida posição aberta

Parte C

Compasso 17: 1 Passo trocado em sentido de dança, rapaz inicia esquerda, moça direita

Compasso 18: Rapaz e moça 1 batida de pé no chão, rapaz direita, moça esquerda, na segunda batida do compasso pausa

Compasso 19: Troca de mãos e meia volta por dento, 1 passo trocado contra sentido de dança, rapaz direita, moça esquerda

Compasso 20: Conforme compasso 18, agora ele bate esquerda, ela direita

Compasso 21-24: Troca de mãos e meia volta por dento, 4 passo trocado em sentido de dança, rapaz esquerda, moça direita. Os braços balançam para frente, quase ficando costas com costas, em seguida balançam para trás de acordo com o passo

Compasso 25-32: Conforme compasso 17-24, segue posição convencional de dança

Parte D

Compasso 33-40 e rep.: Polca rodada

Sequencia das partes: A - B - A - C - D - A ou A - B - A - C - D - A - B - A - C - D - A.

Parte A pode também ser dançada em posição fechada.

Fonte

  • Deutsche Volkstänze 1
  • W. Schulz (Erstveröffenttlichung 1927), Deutsche Volkstänze, Heft 46/47 (1961), Bärenreiter/Walter Kögler Verlag

CD

Em outros idiomas